"I was born with a fish tail, not an eel's." Functionally, not a significant difference. She could never have convinced the other sildroher to accept her back this way, but that door had closed before she tried her knife despite knowing it had been used to spill mortal blood. She still survived, and she made it back to the sea even if her tail was different.